LL.M. Agnieszka Gryz-Männig
Übersetzer Polnisch

Professionell und zuverlässig. Fachübersetzerin für Texte im Bereich des Rechtswesens, Handels- und Finanzwesens. Übersetzung von allgemeinen Texten, Unterlagen, Dokumenten, Nachweisen (mit Beeidigung für polnische Behörden), Fachtexten, www, literarischer Texten. Dolmetschen bei Geschäftsgesprächen und bei deutsch-polnischen Veranstaltungen.
vialingua.eu steht für die Verbindung der Sprachen Deutsch und Polnisch mit fundiertem juristischen Wissen im deutschen und polnischen Rechtssystem sowie vertieften Kenntnissen des EU-Rechts. Erfahrene Übersetzerin und ausgebildete Juristin gibt Ihren Texten die richtige Form. Gesetzestexte, sonstige Rechtstexte, AGB`s, Regelungen werden nach den Geboten der Korrektheit, der Präzision und der Klarheit in die andere Sprache übertragen.